-
1 mkono
(mi-)1) рука́;mkono wa kushoto — ле́вая рука́; mkono wa tembo — хо́бот; mkono wa ndizi — гроздь бана́нов; mkono wa pweza — щу́пальце (осьминога, спрута), ра mkono — здоро́ваться за́ руку; peana mikono — обме́ниваться рукопожа́тиями; ana mkono — он вору́ет, он вор; ana mkono mtupu — у него́ ничего́ нет (букв. у него́ пуста́я рука́); аna mkono mrefu — он драчли́в (букв. у него́ дли́нная рука́); ana mkono mzuri — перен. у него́ лёгкая рука́ ana mkono mbaya — перен. у него́ тяжёлая рука́; ana mkono mzito — он рабо́тает разме́ренно, споко́йно; ana mkono mwepesi — он бы́стрый, энерги́чный; kwa mikono miwili — с распростёртыми объя́тиями; unga mkono — подде́рживать; выража́ть солида́рность; nyo[o]sha mkono wa urafiki — протя́гивать ру́ку дру́жбы; acha mkono — расстaваться; выходи́ть ( из организации); funga mikono — прям. и перен. свя́зывать ру́ки; mikono ni mifupi kwa... — перен. ру́ки ко́роткиmkono wa kulia (kuume) — пра́вая рука́;
2) ру́чка;mkono wa simu — телефо́нная тру́бка; mkono wa kiti — подлоко́тник кре́слаmkono wa sufuria — ру́чка кастрю́ли;
3) по́дпись;tia mkono — подпи́сывать(ся)
4) ло́коть (мера длины от кончиков пальцев до локтя = 45 см)5) рука́в;mkono shingo — регла́нshati la (lenye) mikono mirefu — руба́шка с дли́нными рукава́ми;
6) бу́хта; рука́в ( реки),mkono wa nchi — полуо́стров; mwenye mkono wa jumbe — ме́лкий ворmkono wa bahari — морско́й зали́в;
-
2 mkono
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] arm[English Plural] arms[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kikono, kono, ukono------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] hand[English Plural] hands[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Swahili Example] nilinyosha mkono wangu kumsalimia nikijitambulisha (http://www.mambogani.com/forums/index.php?showtopic=6068 mambogani.com)[English Example] I extended my hand to greet him when I introduced myself------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] palm[English Plural] palms[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono wa kulia[Swahili Plural] mikono ya kulia[English Word] right hand[English Plural] right hands[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kulia------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono wa kuume[Swahili Plural] mikono ya kuume[English Word] right hand[English Plural] right hands[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kuume------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono wa kushoto[Swahili Plural] mikono ya kushoto[English Word] left hand[English Plural] left hands[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kushoto------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] handle[English Plural] handles[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kikono, kono, ukono[Swahili Example] mkono wa chungu[English Example] handle of a pan------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] signature[English Plural] signatures[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tia mkono[English Word] sign (a letter or document)[Part of Speech] verb[Related Words] tia------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] cubit[English Plural] cubits[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] half yard (unit of length)[English Plural] half yards[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] unit of length from the fingertips to the elbow (45 cm)[English Plural] units of length[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] inlet (of the sea)[English Plural] inlets[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] branch (of a river)[English Plural] branches[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono (wa tembo)[Swahili Plural] mikono (ya tembo)[English Word] trunk (of an elephant)[English Plural] trunks (of elephants)[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Note] tembo------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pa mkono[English Word] give a hand[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pa mkono[English Word] lend a helping hand[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono wa ndizi[Swahili Plural] mikono ya ndizi[English Word] hand of bananas[English Plural] hands of bananas[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] ndizi------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[English Word] banana (variety of)[English Plural] bananas (variety)[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------ -
3 hand
------------------------------------------------------------[English Word] back of the hand[English Plural] backs of hands[Swahili Word] kingaja[Swahili Plural] vingaja[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] closed hand[English Plural] closed hands[Swahili Word] konde[Swahili Plural] makonde[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] give a hand[Swahili Word] -pa mkono[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] hand[Swahili Word] akarabu[Swahili Plural] akarabu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] hand[English Plural] hands[Swahili Word] mkono[Swahili Plural] mikono[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] I extended my hand to greet him when I introduced myself[Swahili Example] nilinyosha mkono wangu kumsalimia nikijitambulisha (http://www.mambogani.com/forums/index.php?showtopic=6068 mambogani.com)------------------------------------------------------------[English Word] hand (of a watch)[English Plural] hands (of a watch)[Swahili Word] mshale (wa saa)[Swahili Plural] mishale (ya saa)[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] the watch hand that was shining in the dark showed 3 o'clock.[Swahili Example] mishale inayong'aa gizani inaonyesha saa tisa [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] hand clap (with a dance)[English Plural] hand claps[Swahili Word] kofi[Swahili Plural] makofi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] clap[Swahili Example] piga makofi------------------------------------------------------------[English Word] hand in hand[Swahili Word] ngosho kwa ngosho[Part of Speech] phrase[English Example] I stay with him (her) here in the world, hand in hand[Swahili Example] nikae naye hapa hapa duniani, ngosho kwa ngosho [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] hand of a clock[English Plural] hands of a clock[Swahili Word] akrabu ya saa[Swahili Plural] akrabu za saa[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] hand of bananas[English Plural] hands of bananas[Swahili Word] mkono wa ndizi[Swahili Plural] mikono ya ndizi[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] ndizi------------------------------------------------------------[English Word] hand on[Swahili Word] -rithisha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] hand out[Swahili Word] -gawa[Part of Speech] verb[Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika------------------------------------------------------------[English Word] hand out[Swahili Word] -pokeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] hand out (presents)[Swahili Word] -pukusa[Part of Speech] verb[English Example] hand out presents to the children[Swahili Example] Pukusa watoto na zawadi------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -kabidhi[Part of Speech] verb[Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu[Swahili Example] kabidhi fedha (mali) warithi------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -kai[Part of Speech] verb[Swahili Example] (=angukia, miguuni, shika miguu)------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -pokeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -salimisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] Arabic[English Example] she started to make preparations for the time she would hand herself over to that young man[Swahili Example] akaanza kuiandalia saa atakayojisalimisha kwa yule kijana [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -salimu[Part of Speech] verb[English Example] hand over the spirit (die)[Swahili Example] salimu roho.------------------------------------------------------------[English Word] hand over[Swahili Word] -takabadhi[Part of Speech] verb[English Example] hand over money for them to inherit[Swahili Example] takabadhi fedha [mali] warithi------------------------------------------------------------[English Word] hand something down to someone (from a tree etc.)[Swahili Word] -lembea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] I hand over to you[Swahili Word] nakupokeza[Part of Speech] verb[Class] conjugated[English Example] That which I have pledged to guard and to guide, I hand over to you[Swahili Example] Nilivyoahidi kulinda na kuongoza, nakupokeza------------------------------------------------------------[English Word] left hand[English Plural] left hands[Swahili Word] mkono wa kushoto[Swahili Plural] mikono ya kushoto[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kushoto------------------------------------------------------------[English Word] open hand[English Plural] open hands[Swahili Word] kofi[Swahili Plural] makofi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] right hand[English Plural] right hands[Swahili Word] mkono wa kuume[Swahili Plural] mikono ya kuume[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kuume------------------------------------------------------------[English Word] right hand[English Plural] right hands[Swahili Word] mkono wa kulia[Swahili Plural] mikono ya kulia[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] kulia------------------------------------------------------------[English Word] the open hand[Swahili Word] konzi[Swahili Plural] makoni, konzi[Part of Speech] noun[Derived Word] konde N------------------------------------------------------------ -
4 right
------------------------------------------------------------[English Word] all right[Swahili Word] barabara[Part of Speech] interjection[Derived Language] Farsi------------------------------------------------------------[English Word] all right![Swahili Word] ee![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] be made right[Swahili Word] -sawanyishwa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be made right[Swahili Word] -sawazishwa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be put right[Swahili Word] -rakibishwa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be put right[Swahili Word] -rekebishwa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be put right[Swahili Word] -rekibishwa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be right[Swahili Word] -sadifu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] human right[English Plural] human rights[Swahili Word] haki ya binadamu[Swahili Plural] haki ya binadamu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] legal------------------------------------------------------------[English Word] make right[Swahili Word] -ongoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] property right[Swahili Word] mamlaka[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] put right[Swahili Word] -rakibisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put right[Swahili Word] -rekibisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] quite right[Swahili Word] barabara[Part of Speech] interjection[Derived Language] Farsi------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] barabara[Part of Speech] adj/adv[Derived Language] Farsi------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] adili[Part of Speech] adjective[Note] also: '-adilifu------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] adilifu[Part of Speech] adjective[Note] also: '-adili------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] kimada[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] sadifu[Part of Speech] adjective[English Example] The teacher corrected the student in the classroom[Swahili Example] Mwalimu alimsadifu mwanafunzi darasani------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] sahihi[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] sahihifu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] sawa[Part of Speech] adjective[English Example] I don't know whether it is right[Swahili Example] Sijui kama ni sawa------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] sawasawa[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] taibu[Part of Speech] adverb[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] right[English Plural] rights[Swahili Word] haki[Swahili Plural] haki[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] stahika, stahiki, ustahiki[Swahili Example] nipe haki yangu; takia haki[Terminology] legal------------------------------------------------------------[English Word] right[Swahili Word] -enye kufaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] right (of an angle)[Swahili Word] maraba[Part of Speech] adjective[English Example] right angle.[Swahili Example] pembe mraba------------------------------------------------------------[English Word] right (of an angle)[Swahili Word] mraba[Part of Speech] adjective[English Example] right angle.[Swahili Example] pembe mraba------------------------------------------------------------[English Word] right (position in sports)[Swahili Word] raiti[Part of Speech] adjective[Derived Word] eng[English Example] inside right (football).[Swahili Example] insaidi wa raiti[Terminology] sport------------------------------------------------------------[English Word] right side[Swahili Word] kulia[Part of Speech] noun[English Example] right hand[Swahili Example] mkono wa kulia------------------------------------------------------------[English Word] right side[Swahili Word] kuume[Swahili Plural] kuume[Part of Speech] noun[Class] 15[Derived Word] -ume adj------------------------------------------------------------[English Word] right wing[Swahili Word] kulia[Part of Speech] noun[Terminology] political------------------------------------------------------------[English Word] right![Swahili Word] dike[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] right![Swahili Word] tike[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] the right[Swahili Word] kulia[Part of Speech] noun[Terminology] political------------------------------------------------------------[English Word] turn out to be right[Swahili Word] -sadifu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
5 insaidi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] insaidi[English Word] inside[Part of Speech] noun[Derived Word] (English)[Swahili Example] insaidi kuume (wa raiti); insaidi kushoto (wa lefti)[Terminology] sport------------------------------------------------------------[Swahili Word] insaidi wa raiti[English Word] inside right (position in sports)[Part of Speech] noun[Derived Word] eng[Swahili Definition] upande wa mkono wa kulia katika kiwanja cha kadada[Swahili Example] insaidi wa raiti[English Example] inside right (football).[Terminology] sport------------------------------------------------------------ -
6 inside
------------------------------------------------------------[English Word] get inside[Swahili Word] -penya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] in(side) here[Swahili Word] mumo[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] inside[Swahili Word] ndani[Part of Speech] adverb[Related Words] kindanindani, undani[English Example] he came all the way inside[Swahili Example] alifika mpaka ndani------------------------------------------------------------[English Word] inside[Swahili Word] dakhalia[Swahili Plural] dakhalia[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[Swahili Example] kujaribu kupeleleza kutoka dakhalia [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] inside[Swahili Word] insaidi[Part of Speech] noun[Derived Word] (English)[Swahili Example] insaidi kuume (wa raiti); insaidi kushoto (wa lefti)[Terminology] sport------------------------------------------------------------[English Word] inside[English Plural] insides[Swahili Word] kiini[Swahili Plural] viini[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ini------------------------------------------------------------[English Word] inside[English Plural] insides[Swahili Word] ndani[Swahili Plural] ndani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] kindanindani, undani------------------------------------------------------------[English Word] inside her[Swahili Word] ndani yake[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] inside her[Swahili Word] ndanimwe[Part of Speech] noun[Derived Word] ndani p, -ake pron[Swahili Example] ghadhabu yake ikazidi kuhumuka ndanimwe [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] inside here[Swahili Word] humu[Swahili Plural] humu[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] inside it[Swahili Word] ndaniye[Swahili Plural] ndanio[Part of Speech] conjunction[Derived Word] ndani yake------------------------------------------------------------[English Word] inside right (position in sports)[Swahili Word] insaidi wa raiti[Part of Speech] noun[Derived Word] eng[Swahili Definition] upande wa mkono wa kulia katika kiwanja cha kadada[English Example] inside right (football).[Swahili Example] insaidi wa raiti[Terminology] sport------------------------------------------------------------[English Word] inside there[Swahili Word] mle[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] it is inside[Swahili Word] umo[Swahili Plural] maumo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] that place inside[Swahili Word] m[Part of Speech] verb object------------------------------------------------------------[English Word] that place inside[Swahili Word] mw[Part of Speech] verb object------------------------------------------------------------[English Word] turn inside out[Swahili Word] -fudikiza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] you are inside (2nd person singular)[Swahili Word] umo[Swahili Plural] maumo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
7 kushoto
(ед.) ле́вая сторона́;mkono wa kushoto — ле́вая рука́ нале́во, вле́во; сле́ва; kutoka kushoto kwenda kuume (kulia) — сле́ва напра́во- a kushoto — ле́вый;
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Суахили
